Translations for „généalogie“ in the French » Chinese Dictionary

généalogie [ʒenealɔʒi] N f

1. généalogie:

généalogie

家系，家谱

2. généalogie:

généalogie

系谱学，家系学

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle consiste à étudier la généalogie des langues, en particulier de leurs structures grammaticales.

fr.wikipedia.org

Le projet vise à créer des index numériques recherchables d'images numérisées et de documents historiques pertinents pour la généalogie.

fr.wikipedia.org

Une association généalogique est un type d'association portant sur la généalogie.

fr.wikipedia.org

Hormis sa généalogie, on sait très peu de choses de lui.

fr.wikipedia.org

Concernant les sites grand public de généalogie, ils sont proposés ici en liens externes afin de permettre d'aller plus loin.

fr.wikipedia.org

C'est une espèce de mélange entre des lamentations musicales, éloges et la généalogie (chantée) du défunt (pratique qui subsiste encore aujourd'hui dans des cercles "revival").

fr.wikipedia.org

La généalogie exige quelque prudence dans son utilisation, les générations successives ne correspondant pas toujours aux nécessités de la chronologie.

fr.wikipedia.org

La généalogie de cette famille fait mention également de nombreux cousins qui sont devenus célèbres ou influents.

fr.wikipedia.org

Dès ce début apparaît le souci évident de s'inscrire dans une généalogie littéraire féminine, en nouant notamment des contacts avec des protectrices puissantes.

fr.wikipedia.org

La comtesse lui explique son histoire et présente des parchemins faisant état de sa généalogie.

fr.wikipedia.org