Translations for „glacée“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

glacer [glase] VB trans

1. glacer:

glacer

使结冰

2. glacer:

glacer

使冷却

3. glacer:

glacer

使感到冷

4. glacer:

glacer

使心寒

5. glacer TECH:

glacer

使有光泽

6. glacer TECH:

glacer

(瓷器)上釉

7. glacer fig:

glacer

使毛骨悚然

8. glacer:

glacer

覆以糖面

glace [glas] N f

1. glace:

glace

冰

2. glace fig:

glace

冷淡

3. glace:

glace

冰淇淋

4. glace:

glace

玻璃

5. glace:

glace

镜子

être de glace loc.v.

铁石心肠

brise-glace <pl -s> [brizglas] N m <inv>

1. brise-glace:

brise-glace

(桥梁的)冰挡

2. brise-glace:

brise-glace

破冰船

essuie-glace <inv> [esɥiglas] N m

essuie-glace

(汽车挡风玻璃上的)刮水器

Usage examples with glacée

bombe glacée

(半圆形)冰淇淋

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

On incorpore la pistache aux sauces, aux farces, aux terrines, aux pâtés, à la crème glacée et aux pâtisseries.

fr.wikipedia.org

Weizeneisbock : blanche forte après avoir été glacée et cristallisée avec 12 % vol.

fr.wikipedia.org

Falstaff, après avoir été trimbalé dans le linge puant, est jeté dans l'eau glacée du fleuve.

fr.wikipedia.org

Il se sentait à l'aise dans l'eau glacée, tandis que des draps en coton étaient atrocement douloureux.

fr.wikipedia.org

Elle est entièrement glacée et culmine à 158 m d'altitude.

fr.wikipedia.org

Tous les témoignages concordent sur la nature entière, autoritaire et glacée, rancunière, de son caractère.

fr.wikipedia.org

Le fluide de refroidissement circulant dans la batterie peut être soit du fluide frigorigène (batterie à détente directe) soit de l'eau glacée (batterie par exemple).

fr.wikipedia.org

De nombreux effets visuels ont fait leur apparition, tels que des météores en fusion, une comète glacée, ou encore un « hypergate » lumineux tourbillonnant.

fr.wikipedia.org

Toutes les pièces sont tendues de cretonne glacée.

fr.wikipedia.org

Sorbets et crème glacée peuvent aussi être préparés avec ces fruits.

fr.wikipedia.org