French » Chinese

Translations for „guillemet“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

guillemet [gijmɛ] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le signe dur (indiquant l’absence de palatalisation et la présence d’un phonème /j/ intercalaire) est rendu par un guillemet fermant courbe.
fr.wikipedia.org
En écriture verticale, les guillemets traditionnels sont utilisés, notamment dans les titres de presse.
fr.wikipedia.org
On place une espace insécable avant le deux-points et pour séparer une citation des guillemets (« et ») mais pas avec les guillemets de deuxième niveau (“ et ”).
fr.wikipedia.org
Cette directive peut aussi être écrite en utilisant les guillemets doubles (" ") comme #include "stdio.h".
fr.wikipedia.org
Il repose principalement sur deux fonctions intégrées (s et k) et sur un opérateur apply (écrit `, le guillemet inversé).
fr.wikipedia.org
Le doute scientifique fit son apparition avec ce qu'on appelle les « philosophes », il convient de mettre des guillemets.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, les guillemets ne doivent pas être employés.
fr.wikipedia.org
Il existe différents types de guillemets selon le mode d’écriture.
fr.wikipedia.org
Un système peut aussi permettre des séparateurs de niveau plus élevé (comme des guillemets) ou une espace insécable.
fr.wikipedia.org
La même règle s'applique pour les films, sans le préfixe de la série et en italique au lieu des guillemets.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language English | Français | Italiano | 中文