Translations for „intelligemment“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

intelligemment [ɛ̃teliʒamã] ADV

intelligemment

聪明地，有智慧地

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Anderlecht l'a bien compris, il devra recruter intelligemment pour revenir à son meilleur niveau.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, le routeur hybride a besoin de repartir intelligemment les paquets de données via les deux réseaux.

fr.wikipedia.org

Les nouveaux quartiers étaient intelligemment conçus, relativement denses et très bien desservis par les transports en commun ou à vélo.

fr.wikipedia.org

La céramique à figures rouges utilise donc intelligemment cette couleur naturelle de la terre cuite, à l'aspect mat, pour la couleur des corps.

fr.wikipedia.org

L’importance de la recherche est aussi bien mise en évidence et sa progression est intelligemment maîtrisée au fil des ouvrages.

fr.wikipedia.org

Cortès fut averti et parvint intelligemment à retourner la situation.

fr.wikipedia.org

J’ai rarement connu un producteur qui vous soutienne autant et si intelligemment.

fr.wikipedia.org

Il l'a gagnée cette estime sur le ring, pugiliste honnête, combattant très correctement et intelligemment.

fr.wikipedia.org

Un espace sans jugement, qui parle intelligemment de l’expérience féminine.

fr.wikipedia.org

Elle est accordée pour des actes individuels de grande bravoure, accomplis intelligemment durant le service, dans des conditions mettant en danger la vie du récipiendaire.

fr.wikipedia.org