Translations for „laminoir“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

laminoir [laminwar] N m

1. laminoir METAL:

laminoir

轧机，轧钢机

2. laminoir:

laminoir

转制设备

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En son temps l'entreprise produisit aussi laminoirs, marteaux, forges et presses, d'abord pour elle-même, puis pour les autres, y compris les nouvelles aciéries.

fr.wikipedia.org

Les billettes sont ensuite acheminées vers les laminoirs pour y être transformées en produits finis destinés au secteur de la construction.

fr.wikipedia.org

Mai 2009 : arrêt « temporaire pour une durée indéterminée » de la quasi-totalité de la phase à chaud (agglomération, hauts-fourneaux, aciérie - coulée continue et laminoir à chaud).

fr.wikipedia.org

Un train à fil est un train de laminoirs, continu, spécialisé dans la production de fil machine (produit semi-fini destiné à la transformation).

fr.wikipedia.org

À partir de 2012 à Chertal, seul le laminoir à chaud est toujours en activité.

fr.wikipedia.org

Elle ferme en 1890, n'ayant pas investi dans des laminoirs à vitre.

fr.wikipedia.org

L’épaisseur a été donnée par les laminoirs.

fr.wikipedia.org

Un deuxième haut fourneau à bois est construit près du premier et le grand laminoir est équipé de fours de puddlage.

fr.wikipedia.org

Le laminoir ferme à son tour en 2005, supprimant à partir de 2006 les derniers trains de fret empruntant la ligne.

fr.wikipedia.org

Le plongeur s'arrête à −52 m sur un laminoir de galets impénétrables.

fr.wikipedia.org