Translations for „liasse“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

liasse [ljas] N f

liasse

(一)捆, (一)束, (一)扎, (一)沓

lier [lje] VB trans

1. lier:

lier

绑，捆，缚

2. lier:

lier

黏结

3. lier:

lier

连接

4. lier:

lier

结合

5. lier:

lier

束缚

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ils reviennent pendant la nuit pour finir le travail et réussissent à dérober les liasses de billets entreposées dans le coffre de la banque.

fr.wikipedia.org

Les billets sont gansés (assemblés) en liasse de 100 regroupées par 10 pour former des paquets de 1000 billets.

fr.wikipedia.org

Il y est dit qu'un billet de 10 crédits est égal à "une liasse terriblement épaisse" de kalganids.

fr.wikipedia.org

Celui-ci possède une liasse d'un million de lires, reçues en indemnité pour avoir perdu l'usage d'un œil à la guerre.

fr.wikipedia.org

À plusieurs reprises, lorsque la rançon est montrée, il s'agit de liasses de 100 000 dollars plutôt ressemblants (18'00).

fr.wikipedia.org

Depuis le 13 avril 2015, les candidats doivent miser, en plus des liasses, un « lingot d'or ».

fr.wikipedia.org

Jones sort d'un bâtiment,une liasse de billets à la main.

fr.wikipedia.org

Les liasses de plans ont été commercialisées à partir de 1980.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, les documents doivent être laissés tels quels à l'intérieur d'une liasse.

fr.wikipedia.org

Par les « liasses », audiences techniques avec des conseillers précis sur des problèmes particuliers du royaume, le roi entretient son contrôle et sa connaissance.

fr.wikipedia.org