Translations for „litigieux“ in the French » Chinese Dictionary

litigieux (-se) [litiʒjø, øz] ADJ

1. litigieux:

litigieux (-se)

能引起争讼的

2. litigieux:

litigieux (-se)

有争论的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le segment litigieux en question est néanmoins ultérieurement télédiffusé dans le cadre des best of de l'émission en date du samedi 2 janvier 2016.

fr.wikipedia.org

La justice, saisie par les candidats, interdit la certification des résultats de l'élection, en raison de nombreux bulletins litigieux.

fr.wikipedia.org

Le site avait en outre immédiatement retiré les annonces en question dès qu'il avait pris connaissance de leur caractère litigieux.

fr.wikipedia.org

Toutefois, malgré le travail de ce groupe et des voix favorables, ces amendements ont été rejetés, soulignant le litigieux du débat.

fr.wikipedia.org

On ne les a jamais eues alors qu'il y a eu quelques actions plus que litigieuses.

fr.wikipedia.org

Il relativise sa mise en examen, survenue selon lui parce qu'il a été "signataire de deux contrats litigieux, en exécution d'une commande".

fr.wikipedia.org

Il a toujours estimé que cette défaite était litigieuse.

fr.wikipedia.org

La réalisation d'un cathétérisme cardiaque est proposé dans les cas litigieux mais est rarement nécessaire.

fr.wikipedia.org

Il ne se préoccupa pas de savoir si les corrections litigieuses étaient ou non de sa main.

fr.wikipedia.org

D'autre part il agit comme une sorte de tribunal pour régler les cas litigieux.

fr.wikipedia.org