Translations for „machine“ in the French » Chinese Dictionary

machine [maʃin] N f

1. machine:

machine

机器

machine

机械

2. machine fig:

machine

(人或动物的)机体，身体器官

machine-outil <pl machines-outils> [maʃinuti] N f

machine-outil

机床，工作母机

machiner [maʃine] VB trans

machiner

策划(阴谋诡计)

Usage examples with machine

une machine à écrire

打字机

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La machine angevine se grippait aussi parfois en perdant quelques matchs à leur portée.

fr.wikipedia.org

Le rôle des machines modernes qui tournent à grande vitesse et produisent des poussières plus fines est souligné comme le défaut d’aspiration des ateliers.

fr.wikipedia.org

Moissonneuse-lieuse, une ancienne machine agricole.

fr.wikipedia.org

L'estampage peut être fait à la main ou à la machine, les versions estampées à la main étant plus élaborées.

fr.wikipedia.org

Dans un communiqué commun, elle préviennent conjointement qu'« une société qui invente "la machine à chasser le jeune" se trompe de chemin ».

fr.wikipedia.org

Deux d'entre eux sont reliés à la salle des machines, deux autres à la passerelle de manœuvre d'accostage.

fr.wikipedia.org

Les salles sont divisées, on y adapte des cheminées ; à la machine élévatoire, on a substitué le pont-levis ; mais la demeure ne cesse pas d’être une forteresse.

fr.wikipedia.org

Cette œuvre illustre la passion des futuristes pour les machines, la vitesse et le pouvoir.

fr.wikipedia.org

Heureusement, le feu est mis trop vite à la machine infernale qui ne cause que des dégâts matériels et un fracas épouvantable.

fr.wikipedia.org

Malgré ses attaques répétées envers la machine celle-ci n'a jamais flanchée.

fr.wikipedia.org