Translations for „martin-pêcheur“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

martin-pêcheur <pl martins-pêcheurs> [martɛ̃pɛʃœr] N m ORN

martin-pêcheur

翠鸟

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'alcyon est figuré dans ses plus anciennes représentations héraldiques comme un martin-pêcheur dans son nid, donc comme un oiseau de taille moyenne, au bec pointu.

fr.wikipedia.org

Un sentier aménagé permet d'observer les castors, des poules d’eau, le martin-pêcheur et de nombreuses espèces de libellules.

fr.wikipedia.org

Ce martin-pêcheur est très répandu et ses populations ne sont pas menacées.

fr.wikipedia.org

Le martin-pêcheur est un autre oiseau dont le cri ressemblant au rire humain (on l'appelle aussi l'oiseau rieur).

fr.wikipedia.org

Des oiseaux plus rares y nichent aussi comme le grèbe huppé, le martin-pêcheur, etc.

fr.wikipedia.org

On y trouve une faune et une flore moins courante, comme la gentiane des marais, le coq de bruyère, le martin-pêcheur et le merle d'eau.

fr.wikipedia.org

Le cassenoix moucheté, le pic noir, le martin-pêcheur ou le chat forestier trouvent refuge dans ce massif.

fr.wikipedia.org

Certaines autres espèces nichent sur les berges de la rivière, tels le martin-pêcheur, la bergeronnette grise, la bergeronnette des ruisseaux.

fr.wikipedia.org

Elle est dotée d'une biodiversité riche, accueillant notamment des guêpiers, martin-pêcheur ou encore des gorgebleues.

fr.wikipedia.org

Dans les endroits retirés on peut observer parfois un martin-pêcheur attendant patiemment son repas.

fr.wikipedia.org