Translations for „neuf“ in the French » Chinese Dictionary

I . neuf [nœf] ADJ

neuf

九，第九

II . neuf [nœf] N m

1. neuf:

neuf

九，第九号

2. neuf:

neuf

九日，九号

I . neuf (-ve) [nœf, œv] ADJ

1. neuf:

neuf (-ve)

新制的

2. neuf:

neuf (-ve)

新出现的，新鲜的

II . neuf (-ve) [nœf, œv] N m (f)

neuf (-ve)

新东西，新事物

à neuf adv

翻新，翻修

I . dix-neuf <inv> [diznœf] NUM CARD

1. dix-neuf:

dix-neuf

十九

2. dix-neuf:

dix-neuf

第十九

II . dix-neuf <inv> [diznœf] N m

1. dix-neuf:

dix-neuf

十九

2. dix-neuf:

dix-neuf

第十九

Usage examples with neuf

flambant neuf fig

崭新的

à neuf adv

翻新，翻修

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En organisant des sessions de formation et de sensibilisation, elle lutte contre le mariage précoce, parfois dès neuf ans.

fr.wikipedia.org

Ces résultats réguliers lui permettent de converser la première place du classement mondial pendant neuf mois consécutifs (de novembre 2012 à juillet 2013).

fr.wikipedia.org

Le dix apparaît dans les paquets de la plupart des jeux de tarot, entre le neuf et le valet.

fr.wikipedia.org

La classification en neuf planètes devient difficilement tenable.

fr.wikipedia.org

On donne à chacune des reines dix-neuf bulletins de vote nominatif correspondant aux dix-neuf autres reines en dehors d'elle.

fr.wikipedia.org

Elle meurt de la tuberculose à l'âge de vingt-neuf ans.

fr.wikipedia.org

L'équipe ne fait cependant pas long feu et est reléguée d'entrée après avoir finie dix-septième à neuf points du maintien.

fr.wikipedia.org

Après un sondage indiquant que seulement neuf pays enverraient une équipe de bobsleigh, les organisateurs décident de ne pas mettre ce sport au programme.

fr.wikipedia.org

C'est une demande qui ne peut venir que d'une paire (neuf fois sur dix) ou d'un brelan servi (plus rarement).

fr.wikipedia.org

À l'âge de neuf ans il tomba d'un coche et resta boiteux à vie.

fr.wikipedia.org