Translations for „oxyder“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

I . oxyder [ɔkside] VB trans

oxyder

氧化

II . oxyder [ɔkside] VB refl

oxyder s'oxyder:

s'oxyder

(被)氧化

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La polydymite se trouve couramment dans le régolithe oxydé situé au-dessus de gisements de sulfure de nickel primaire.

fr.wikipedia.org

Un réducteur oxydé devient un oxydant et inversement, un oxydant réduit devient un réducteur.

fr.wikipedia.org

Son toit, en tôle de cuivre, s'est oxydé au cours des ans, lui donnant une couleur verte caractéristique.

fr.wikipedia.org

On a ainsi envisagé d'utiliser ses propriétés anti-oxydantes en tant qu'anticancéreux ou dans la prévention des effets délétères des mécanismes d'ischémie-reperfusion au niveau cardio-vasculaire.

fr.wikipedia.org

La bromargyrite se trouve dans les zones oxydées des dépôts d’argent, tout particulièrement dans les zones arides.

fr.wikipedia.org

La première, enzyme à thiamine pyrophosphate, réalise la décarboxylation du pyruvate en éthanal (acétaldéhyde) qui est ensuite oxydé.

fr.wikipedia.org

On sait cependant que la réaction s'effectue en au moins deux étapes : un dihydroflavonol est tout d'abord formé, et il est ensuite oxydé en flavonol.

fr.wikipedia.org

Les peroxynitrites sont également connus pour oxyder directement les thiols en sulfates, pour être une des causes de la peroxydation des lipides.

fr.wikipedia.org

Il a la propriété de s'oxyder à l'humidité.

fr.wikipedia.org

Un élément réducteur dans une réaction peut être oxydant dans une autre.

fr.wikipedia.org