Translations for „partialité“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

partialité [parsjalite] N f

partialité

偏心，偏袒，偏护，不公正

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les autres lutteurs de bas rang se mettent en colère de cette situation, l'accusant de partialité, et font grève pour protester en 1851.

fr.wikipedia.org

Les contentieux entre propriétaires et paysans sont fréquents, et les autorités les tranchent avec une partialité qui exaspère un peu plus ces derniers.

fr.wikipedia.org

Sur les 5 000 demandes reçues en 2011-2012, près de 95 % ont été acceptées, en totalité ou en partialité.

fr.wikipedia.org

En individuel, il repartira deux fois avec la médaille d'argent, en 1928 et en 1932, mais une polémique remet en cause la partialité de l'arbitrage.

fr.wikipedia.org

On part de l'amour d'une mère pour son jeune enfant et on essaye de l'étendre à tous les êtres qui peuplent l'univers sans partialité.

fr.wikipedia.org

La sévérité de la sentence et la partialité du tribunal provoquèrent l'indignation générale, et le procès fut annulé.

fr.wikipedia.org

Elles refusent toutes de payer l'amende en protestation de la partialité du procès.

fr.wikipedia.org

Ce dernier ouvrage historique fut accusé de partialité, l'auteur s'y montrant à la fois le défenseur du pouvoir royal et l'adversaire de la puissance cléricale.

fr.wikipedia.org

La station est critiqué à plusieurs reprises pour sa partialité.

fr.wikipedia.org

Les communistes accusent la radio et la télévision de partialité et de ne pas suffisamment leur donner la parole.

fr.wikipedia.org