Translations for „postulat“ in the French » Chinese Dictionary

postulat [pɔstyla] N m

postulat PHILOS, MATH

公设

I . postuler [pɔstyle] VB trans

1. postuler:

postuler

申请，要求

2. postuler PHILOS:

postuler

公设，假设

II . postuler [pɔstyle] VB intr

postuler

代理诉讼

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Celles-ci contestent toute pertinence aux postulats qu'elles prêtent au libéralisme économique.

fr.wikipedia.org

Les monnaies locales sont fondées sur le postulat que la communauté n'utilise pas pleinement ses capacités de production, par manque de pouvoir d'achat local.

fr.wikipedia.org

Le caractère immanent de sa philosophie et sa pensée du social en tant que transindividuel permettent de mettre en question les postulats de l'individualisme méthodologique.

fr.wikipedia.org

Il n'en est pas de même des propositions qui suivent et qui utilisent ce postulat.

fr.wikipedia.org

Le feng shui s'appuie sur de nombreux postulats non admis par la communauté scientifique, puisque n'ayant jamais été prouvés à travers aucun protocole scientifique.

fr.wikipedia.org

Le postulat de base pour les hypothèses sur des objets chimiques est que des objets similaires ont des activités similaires.

fr.wikipedia.org

Il reprend le postulat des États comme acteurs rationnels et protagonistes principaux des affaires mondiales.

fr.wikipedia.org

Il perturbe un postulat fondamental de la colorimétrie : l'additivité des impressions lumineuses, à la base de la synthèse additive des couleurs.

fr.wikipedia.org

Ce choix est un des postulats posés par les développeurs.

fr.wikipedia.org

La raison d'être de ses justifications est le postulat que les conséquences contre la concurrence peuvent être compensées par des conséquences positives.

fr.wikipedia.org