Translations for „prosodique“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

prosodique [prɔ(o)zɔdik] ADJ

1. prosodique arch:

prosodique

正音法的

2. prosodique:

prosodique

韵律(学)的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L’individu est dans l’incapacité de percevoir le contenu prosodique émotionnel d’une phrase et de répéter un contenu prosodique imposé.

fr.wikipedia.org

Le timbre des sons peut aussi être un tel élément, que certains auteurs mentionnent parmi les traits prosodiques.

fr.wikipedia.org

Par exemple, la métrique gréco-latine se fonde sur la quantité (prosodique) des syllabes.

fr.wikipedia.org

L’intonation, c’est l’élément prosodique du lituanien qui est exprimé par la modulation de l’intensité en prononçant des syllabes longues accentuées.

fr.wikipedia.org

Cet appareil permet d’agir sur la sensibilité prosodique en accentuant les éléments structurants rythmiques et acoustiques des mots et des phonèmes.

fr.wikipedia.org

Sa poèsie, tantôt lyrique, tantôt satirique, se caractérise par ses constantes inventions langagières et prosodiques.

fr.wikipedia.org

Jaccottet commence à trouver « sa propre voix lyrique, sa « mesure prosodique » propre » : c'est le « poème-discours ».

fr.wikipedia.org

Les traits prosodiques sont liés non seulement aux unités segmentales, mais aussi entre eux.

fr.wikipedia.org

Ses œuvres sont essentiellement composées à partir d'une écriture poétique et prosodique.

fr.wikipedia.org

Aucune règle générale ne permettant de le déterminer, cette connaissance repose sur une étude détaillée de la quantité prosodique.

fr.wikipedia.org