Translations for „saynète“ in the French » Chinese Dictionary

saynète [sɛnɛt] N f

1. saynète:

saynète

幕间小喜剧

2. saynète obs:

saynète

短剧，独幕剧

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La majeure partie de l'humour, dans ces saynètes, provient du jeu d'acteur volontairement faible, amateur et inopportunément guindé.

fr.wikipedia.org

Enfant, elle se déguise et joue des saynètes où elle interprète divers personnages.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui, ce genre de saynètes se compte par centaines.

fr.wikipedia.org

De gauche à droite, d'une base de l'arc à l'autre, une suite de saynètes se succèdent.

fr.wikipedia.org

Il écrit ainsi neuf opéras, trois musiques de ballet, cinq saynètes, ou pantomimes mêlant texte et musique.

fr.wikipedia.org

Il était également très bon clarinettiste, et l'auteur de plusieurs chansons et saynètes qu'il interpréta sur scène au début de sa carrière.

fr.wikipedia.org

Son contenu consiste en des saynètes empreintes d'humour absurde.

fr.wikipedia.org

Une saynète peut ainsi comporter plusieurs scènes, et une scénette peut ne pas être comique.

fr.wikipedia.org

La série comporte un total de 26 épisodes, chacun composé de six à onze saynètes.

fr.wikipedia.org

Plusieurs milliers d’objets ainsi qu'une quarantaine de mannequins sont disposés dans des saynètes permettant de replacer le matériel dans le contexte de l'époque.

fr.wikipedia.org