Translations for „tarif“ in the French » Chinese Dictionary

tarif [tarif] N m

tarif

价目表，费率，税率

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les deux critiquent le tarif auquel est vendu le jeu eu égard au nombre d'améliorations apportées tout en reconnaissant la qualité préservée du jeu original.

fr.wikipedia.org

Voici les tarifs réalisables avec un timbre ou un bloc émis en 2007.

fr.wikipedia.org

La chambre d'hôtel est mise à la disposition du client moyennant un paiement dont le tarif est fixé à la nuit.

fr.wikipedia.org

L'opérateur n'a plus alors qu'à récupérer le coupon d'entrée du billet plein tarif et à l'annexer au coupon d'annulation.

fr.wikipedia.org

Le nombre total de départs quotidiens s'élève à trois cent soixante-quatre l'hiver, et trois cent quatre-vingt-deux l'été, dont respectivement trente-sept et trente en matinée à demi-tarif.

fr.wikipedia.org

Celui-ci exigea, entre autres, d'être payé au tarif astronomique de 100 000 dollars de l'heure et proposa un trône d'inspiration scatologique.

fr.wikipedia.org

C’est parce que ces deux compagnies refusent « de consentir des réductions de tarif impérieusement commandées par l’intérêt général » qu'il est proposé une expropriation pour cause d’utilité publique.

fr.wikipedia.org

L'application d'un modificateur conduit à une majoration du tarif de l'acte.

fr.wikipedia.org

La pénitence, taxe ou tarif d’expiation, consiste généralement en un jeûne d’une durée proportionnelle à la gravité de la faute.

fr.wikipedia.org

Le tarif de la taxe est délibéré en conseil municipal, après enquête, et approuvé par arrêté du préfet.

fr.wikipedia.org