Translations for „triton“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

triton [tritɔ̃] N m

Triton MYTH

半人半鱼的海神

Usage examples with triton

Triton MYTH

半人半鱼的海神

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dans les niches latérales sont cachées des statues de tritons sur les dauphins et les dragons.

fr.wikipedia.org

Elle a fortement réduit maintes espèces autrefois abondantes de poissons ainsi que les crapauds et les tritons.

fr.wikipedia.org

L'image du triton est alors gardée, les autres aspects n'étant plus conservés.

fr.wikipedia.org

L'un sur le troisième temps de la première mesure est réalisée par un bond vers le haut triton.

fr.wikipedia.org

On peut leur attribuer un intérêt patrimonial zoologique, avec notamment des crapauds, grenouilles, tritons et salamandres (espèces menacées et protégées).

fr.wikipedia.org

Il rassemble les histoires les plus étranges de monstres, diables, animaux marins tels les néréïdes, tritons, sirènes, poissons volants, etc.

fr.wikipedia.org

Évoqué dès 1689 par Valvasor, il appartient au même ordre que les tritons et les salamandres.

fr.wikipedia.org

On rencontre des expèces remarquables telles la loche franche, la bouvière, le triton crêté.

fr.wikipedia.org

Hébétés, centaures, faunes et tritons comprennent que leurs peuples ne survivront pas à cette guerre.

fr.wikipedia.org

Ces marques permettent de faire la différence avec les larves de tritons dans les biotopes où ils sont tous les deux présents.

fr.wikipedia.org