éthérée in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for éthérée in the French»English Dictionary

éthéré (éthérée) [eteʀe] ADJ

éthéré (éthérée)

ethereal

Translations for éthérée in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sylphlike

d'une grâce ethérée

ethereal

éthéré, aérien/-ienne

éthérée in the PONS Dictionary

Translations for éthérée in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ethereal

éthéré(e)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ce qu'il aime, dans notre musique, c'est la tension, l'atmosphère à la fois pesante et éthérée.

fr.wikipedia.org

La deuxième version de 1893 en fa dièse majeur, également avec violon alto solo, a une allure plus éthérée.

fr.wikipedia.org

Conçue sur la base de l'idée d'une sphère, la tournée était destinée à se sentir abstraite et « ethereal » (« éthérée »).

fr.wikipedia.org

L'acteur a alors une apparence éthérée et fantomatique tout en étant apparemment capable de jouer aux côtés d'autres acteurs.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un titre pop-rock à l'ambiance un peu éthérée, préfigurant quelque peu les courants psychédéliques qui surviendront plus tard dans la décennie 1960.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, un céphéen peut quitter sa rêverie éthérée pour s'intéresser au royaume naturel.

fr.wikipedia.org

Ce style se caractérise par un dialogue entre une voix masculine en death grunt et une voix féminine angélique et éthérée.

fr.wikipedia.org

La chaîne est le résultat de l'infiltration indomptée de l'énergie éthérée dans le plan de l'existence humaine.

fr.wikipedia.org

En ses plus jeunes années (schoolboy), explique-t-il en substance, la femme est pour lui une déesse éthérée, bien au-dessus de l'homme.

fr.wikipedia.org

Ce qui marque principalement les spécialistes reste l’expression indirecte et éthérée des sentiments dans l’œuvre.

fr.wikipedia.org