Translations for „anesthésique“ in the French » German Dictionary

I . anesthésique [anɛstezik] MED ADJ

anesthésique

anästhetisch

II . anesthésique [anɛstezik] MED N m PHARM

anesthésique

Anästhetikum nt spec

Usage examples with anesthésique

risque anesthésique MED

Narkoserisiko

gaz anesthésique [ou anesthésiant]

Narkosegas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un anesthésique local, par définition, ne peut atteindre le cœur où les gros vaisseaux.

fr.wikipedia.org

L'anesthésie ainsi obtenue peut être prolongée pendant plusieurs jours en poursuivant l'administration d'un anesthésique local à faible concentration.

fr.wikipedia.org

Les éléments de recherche les plus récents identifient des cibles protéiques aux agents anesthésiques.

fr.wikipedia.org

Un anesthésique local est un médicament qui inhibe de façon réversible la propagation des signaux le long des nerfs.

fr.wikipedia.org

L'inhalation de gaz anesthésiques ne permet que de courtes opérations, puisque la bouche doit servir pour respirer et pour l'intervention.

fr.wikipedia.org

La lidocaïne, un anesthésique local, est également utilisée comme antiarythmique.

fr.wikipedia.org

Auparavant, l'anesthésiste devait manuellement presser un ballon afin que le patient puisse continuer de respirer après l'administration des produits anesthésiques.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent l'anesthésique est contenu dans le collyre pour limiter le nombre de produits à manipuler.

fr.wikipedia.org

Les risques associés à l’opération sont des risques anesthésiques ou de récidive.

fr.wikipedia.org

Si les antiseptiques, les anesthésiques et les analgésiques ne sont pas obligatoires pendant ou après la procédure, ils sont cependant souvent appliqués.

fr.wikipedia.org