Translations for „cosigner“ in the French » German Dictionary

cosigner [kosiɲe] VB trans

cosigner (texte)

mitunterzeichnen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Plusieurs femmes ayant cosigné la tribune font alors savoir qu'elles se désolidarisent de ses propos.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage est cosigné par le chaman et l'ethnologue.

fr.wikipedia.org

Elle est cosignée par près de trente parlementaires.

fr.wikipedia.org

Cette version n'est pas d'un grand intérêt, sauf à unifier le son de l'album et récolter quelques royalties de plus en cosignant le titre.

fr.wikipedia.org

Par exemple, il a diffusé des informations stratégiques au personnel et a fait cosigner des brevets de l'entreprise avec des ingénieurs et des ouvriers.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, une lettre cosignée par plus de 200 chercheurs d'institutions québécoises est publiée.

fr.wikipedia.org

En parallèle à l'accompagnement elle créait sa propre musique et a cosigné plusieurs chansons et enregistrements à travers un label.

fr.wikipedia.org

Cependant, toute déclaration de guerre doit être cosignée par le gouverneur général ou le souverain.

fr.wikipedia.org

Elle est cosignée par les quatre frères Æthelheard, Æthelweard, Æthelberht et Æthelric.

fr.wikipedia.org

Il doit cosigner chaque loi pour la valider.

fr.wikipedia.org