Translations for „induration“ in the German » French Dictionary

(Go to French » German)

Verhärtung

induration f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En dermatologie, un cal est une induration de la peau, qui s'est épaissie et durcie (devenue calleuse) en réaction à un contact ou une pression répétés.

fr.wikipedia.org

Les cas les plus avancés aboutissent à une induration du scrotum et de la tunique testiculaire et des placards de fibrine sur la surface des gonades.

fr.wikipedia.org

La tuberculine provoque des indurations au niveau du site de l’injection.

fr.wikipedia.org

L'absence d'induration doit être indiquée « 0 mm ».

fr.wikipedia.org

Si l'induration est supérieure à 25 mm, la tuberculose maladie doit être évoquée.

fr.wikipedia.org

Elle se présente sous la forme d'une induration douloureuse avec rougeur.

fr.wikipedia.org

Ces indurations que l’on retrouve en haut de versant ou sur les plateaux, sont parfois épaisses de plusieurs mètres ; elles étaient autrefois exploitées comme minerais de fer.

fr.wikipedia.org

Ils sont formés par l’induration de sables, graviers, galets ou blocs dans un ciment calcaire précipité.

fr.wikipedia.org

En absence de vaccination, une induration supérieure à 8 mm doit témoigner et attester une primo-infection tuberculeuse.

fr.wikipedia.org

Cette induration peut être nodulaire, elle peut également intéresser tout un lobe voire l'ensemble de la glande palpable.

fr.wikipedia.org