Translations for „matrimoniale“ in the French » German Dictionary

matrimonial(e) <-aux> [matʀimɔnjal, jo] ADJ

matrimonial(e)

Ehe-

agence matrimoniale

Heiratsagentur f

régime matrimonial

Güterstand m

régime matrimonial

Güterregelung f

Usage examples with matrimoniale

agence matrimoniale

Eheanbahnungsinstitut

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un célibataire, vétérinaire de profession, cherche une épouse possédant un grand appartement, grâce à une agence matrimoniale.

fr.wikipedia.org

Il fit d’abord miroiter la possibilité d’une entente matrimoniale avec sa sœur.

fr.wikipedia.org

L'usage du terme « rallye », proposé comme substitut chic (et à visée matrimoniale explicite) à « soirée dansante » ou « surprise-partie », est attesté dès les années 1920.

fr.wikipedia.org

La majorité matrimoniale n'est pas à confondre avec la nubilité, qui désigne l'âge minimum pour pouvoir se marier.

fr.wikipedia.org

Ce système matrimoniale entraîne une rivalité quasiment inévitable entre les frères de la famille.

fr.wikipedia.org

Ses parents ayant mené une active politique matrimoniale, ses sœurs sont mariées à de puissants partis.

fr.wikipedia.org

Par sa politique matrimoniale, sa diplomatie et ses interventions guerrières il marque fortement sa présence sur l'échiquier européen et ce malgré sa cécité.

fr.wikipedia.org

Si pour elle le but est de travailler afin d'aider les autres, pour sa famille, le plus important c'est sa situation matrimoniale.

fr.wikipedia.org

Hors de lui et devenu fou de colère, il poignarde aveuglément les deux corps se trouvant dans la couche matrimoniale.

fr.wikipedia.org

Une agence matrimoniale est une entreprise qui met en relation des célibataires cherchant une relation amoureuse stable.

fr.wikipedia.org