Translations for „pyramidale“ in the French » German Dictionary

pyramidal(e) <-aux> [piʀamidal, o] ADJ

pyramidal(e)

pyramidenförmig

pyramidal(e)

pyramidal

faisceau pyramidal ANAT

Pyramidenbahn f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ainsi, l'une de ces bigornes adopte une forme conique (la bigorne « ronde »), tandis que l'autre présente une forme pyramidale (la bigorne « carrée »).

fr.wikipedia.org

Les fleurs sont regroupées en inflorescence pyramidale muni d'un long pédoncule garni d'aiguillons en forme de faucille.

fr.wikipedia.org

L'abri antiatomique, et plus généralement les politiques ou moyens de préservation associés (protection civile, continuité du gouvernement), peuvent être vus comme une reproduction de la structure pyramidale de la société.

fr.wikipedia.org

La structure pyramidale du marché implique que le nombre de petits dealers est beaucoup plus élevé que le nombre de gros dealers.

fr.wikipedia.org

Le chevet est tripartite, d'ordonnance pyramidale et comporte une abside semi-circulaire et deux absidioles de même forme, plus réduites.

fr.wikipedia.org

En menuiserie, l'arêtier est un terme général désignant tout type d'ouvrage de formes pyramidale.

fr.wikipedia.org

Chaque groupe d'objets est placé à équidistance l'un de l'autre et s'équilibrent de façon géométrique et harmonieuse grâce à une composition pyramidale.

fr.wikipedia.org

Sa toiture pyramidale en ardoises à égout retroussé dont le débord repose sur des consoles présente des arêtiers de zinc.

fr.wikipedia.org

Les cartilages aryténoïdes sont deux petits cartilages en paires du larynx, de forme pyramidale ce qui donne quatre surfaces (postérieure, latérale, médiane et base).

fr.wikipedia.org

Le phare est une tourelle pyramidale en béton à claire-voie de 9,5 m de haut, portant une balise.

fr.wikipedia.org