ambiguïté in the PONS Dictionary

Translations for ambiguïté in the French»Italian Dictionary

ambiguïté [ɑ̃bigəite] N f

ambiguïté

ambiguità f

sans ambiguïté

senza ambiguità

Translations for ambiguïté in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ambiguità

ambiguïté f

torbidezza

ambiguïté f

tortuosità

ambiguïté f

ambiguïté Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sans ambiguïté

senza ambiguità

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les différentes ethnies pouvaient utiliser leurs propres ethnonymes ou toponymes afin d'éviter toute ambiguïté entre citoyenneté et généalogie.

fr.wikipedia.org

Cependant, venant du têtard, elle porte une certaine ambiguïté.

fr.wikipedia.org

Cette ambiguïté de genre tout au long du roman a bien sur des conséquences sur la langue.

fr.wikipedia.org

L’ambiguïté existe cependant en raison de l’existence d’une discipline dite paléogéographie (qui est la géographie des paléontologues).

fr.wikipedia.org

L'ambiguïté tonale s'augmente de mystérieuses plongées vers fa mineur; divers pupitres secouent le chant des cordes de frémissements soudains, de brusques chromatismes.

fr.wikipedia.org

Afin d'alléger la présentation des expressions sans mettre en péril l'absence d'ambiguïté, on autorise par des conventions syntaxiques certaines entorses à la définition ci-dessus.

fr.wikipedia.org

Le principal intérêt d'une terminologie est de réduire l'ambiguïté qui existe entre les termes d'un domaine et de pouvoir donc, mieux partager de l'information.

fr.wikipedia.org

Solécisme : utiliser une ambiguïté grammaticale (un solécisme linguistique) pour réaliser une déduction logiquement erronée.

fr.wikipedia.org

Je ne commenterai pas, l’ambiguïté est une très belle chose.

fr.wikipedia.org

Il existe donc une ambiguïté qu’il faut lever pour optimiser la reconnaissance.

fr.wikipedia.org