batteries in the PONS Dictionary

Translations for batteries in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Translations for batteries in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

batteries Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

recharger ses batteries fig
dévoiler ses batteries fig
chargeur m de batteries

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Dans les modèles électromécaniques, la lame est actionnée par un petit moteur alimenté par des piles ou des batteries rechargeables.
fr.wikipedia.org
L'éclairage associe une source lumineuse (naturelle ou artificielle, fixe ou mobile) et d'éventuels dispositifs de type batteries, luminaires ou miroir/puits de lumière.
fr.wikipedia.org
On appelle aussi batteries les accumulateurs rechargeables destinés aux appareils électriques et électroniques domestiques.
fr.wikipedia.org
Le moteur est équipé d'un démarreur, d'une batterie de forte puissance et parfois d'un alternateur pour recharger les batteries.
fr.wikipedia.org
Au total, ce sont 18 forts, 5 redoutes et 34 batteries qui ont été construits entre 1874 et 1881.
fr.wikipedia.org
Pendant les ratissages, les navires subissent des tirs intermittents de la part des batteries côtières ennemies, mais ne subissent pas de dommages.
fr.wikipedia.org
Cette production excédentaire est stockée dans des batteries et est utilisée lorsque les bâtiments en ont besoin.
fr.wikipedia.org
Les batteries ainsi traitées, recouvrent des fonctions d'emmagasinage et de conductivité électrique proches de celles d'une batterie neuve.
fr.wikipedia.org
Le passage d'une motorisation à l'autre se fait grâce à un bouton et l'utilisation en mode diesel recharge les batteries.
fr.wikipedia.org
Le moteur à piston libre comporte alors un piston aimanté coulissant dans un cylindre bobiné produisant l’électricité alimentant les batteries.
fr.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano