colonial in the PONS Dictionary

Translations for colonial in the French»Italian Dictionary

colonial <coloniale, coloniaux> [kɔlɔnjal, -o] ADJ

colonial

coloniale

casque colonial

cappello m coloniale

Translations for colonial in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

coloniale

colonial, -e

colonial Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

casque colonial

cappello m coloniale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette surprise est brillamment enrayée, grâce à l'héroïsme d'un corps colonial et la position est rétablie en quelques jours.

fr.wikipedia.org

À ces éléments s'ajoutent des données relatives au contexte géopolitique et économique européen et colonial.

fr.wikipedia.org

Ces richesses ont été exploitées durant la période pré-coloniale, notamment le sel, l'or et le cuivre, contribuant à créer des empires riches et puissants.

fr.wikipedia.org

Durant la guerre, le village eut à loger divers détachements d'infanterie, de cavalerie, d'artillerie et de troupes coloniales qui séjournèrent plus ou moins longtemps.

fr.wikipedia.org

La ville a surtout conservé son aspect colonial, avec des maisons et d'autres bâtiments peints en blanc et recouverts de tuiles rouges.

fr.wikipedia.org

De telles vues ne peuvent qu’irriter le pouvoir colonial peu enclin à se retirer.

fr.wikipedia.org

Il n'avait aucune influence sur le déroulement d'un procès et n'était qu'un simple exécutant de la justice coloniale.

fr.wikipedia.org

Sous l'administration coloniale britannique, les principautés shan furent administrées séparément en tant que protectorats britanniques ayant des pouvoirs monarchiques limités investis dans les saophas shan.

fr.wikipedia.org

Les pavillons des pays indochinois sont particulièrement appréciés lors de l'exposition coloniale de 1931.

fr.wikipedia.org

Les premiers titulaires commencent rapidement à utiliser l'ordre comme un privilège, l'assimilant aux anciens titres nobiliaires décernés par le gouvernement colonial.

fr.wikipedia.org