détournées in the PONS Dictionary

Translations for détournées in the French»Italian Dictionary

détourné <détournée> ADJ

détourné

indiretto, -a

I.détourner VB trans

1. détourner (avion):

détourner

dirottare

2. détourner (tête, regard):

détourner

voltare

3. détourner:

détourner qn de qc fig

dissuadere qn da qc

4. détourner fig :

détourner (attention)

sviare

détourner (soupçons)

allontanare

détourner sur qn

spostare su qn

détourner la conversation

sviare la conversazione

5. détourner (fonds):

détourner

sottrarre

II.détourner VB pron

se détourner

voltarsi

Translations for détournées in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sviare

détourner a. fig

malversare

détourner

vie traverse

voies f pl détournées

dirottare

détourner

dirottare un aereo

détourner un avion

distrarre

détourner, distraire

distrarre qn da qc

détourner qn de qc

smuovere qn fig

dissuader qn, détourner (da de)

sottrarre (denaro)

détourner

distogliere qn da qc

détourner qn de qc

distogliere lo sguardo da qn/qc

détourner le regard de qn/qc

détournées Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

détourner qn de qc fig

dissuadere qn da qc

détourner sur qn

spostare su qn

détourner la conversation

sviare la conversazione

se détourner

voltarsi