emprunté in the PONS Dictionary

Translations for emprunté in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

Translations for emprunté in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

emprunté Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

emprunter qc à qn
prendere in prestito qc da qn
emprunter de l’argent
prendere del denaro a prestito

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Il est emprunté au latin raptus « enlèvement, rapt », dérivé du verbe rapere « emporter, entraîner violemment ; enlever, ravir ».
fr.wikipedia.org
Durant 35 ans, il put être emprunté moyennant un péage de deux liards (1/2 sou).
fr.wikipedia.org
L’épithète spécifique fragrans est emprunté au latin fragans « odorant, parfumé ».
fr.wikipedia.org
Il a été emprunté par 300 bateaux-mouches, 1 000 coches de plaisance et 50 000 bateaux de plaisance.
fr.wikipedia.org
Estaminet « débit de boisson » a été emprunté au wallon (staminê) à date ancienne.
fr.wikipedia.org
Le pont suspendu fut emprunté par la route nationale 721 de 1932 à 1974.
fr.wikipedia.org
Il est emprunté en semaine par les véhicules de transport lourds, parfois des milliers de véhicules par jour, souvent de gabarits internationaux.
fr.wikipedia.org
Le terme « bourride » est emprunté au provençal bourrido, qui serait dérivé de boulido, « bouilli ».
fr.wikipedia.org
Emprunté au bas latin suburbicarius, dérivé de sub signifiant « sous, près de » et de urbicĭcārĭŭs signifiant « de ville, qui appartient à une ville ».
fr.wikipedia.org
L’adaptation grammaticale fait qu’un mot emprunté devient souvent immotivé, inanalysable.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Look up "emprunté" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular