haie in the PONS Dictionary

Translations for haie in the French»Italian Dictionary

‘haie [ɛ] N f

1. haie (clôture):

haie

siepe f

Phrases:

course de haies

corsa f a ostacoli

‘haïr <je haisil haitnous haïssons, ils haïssent, je haïssais, je haïs, je haïrai, que je haïsse, haïssant, haï> [aiʀ, ɛ ɛ] VB trans

haïr

odiare

Translations for haie in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

siepe

haie f

odiato

haï, haïe

ostacolo SPORT

haie f

odiare

haïr, détester

odiarsi

se haïr

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dès six heures du matin, il sillonne les champs, pillant les haies pour rassembler des bouquets de fleurs sauvages.

fr.wikipedia.org

Contre le ruisseau, des jardins et chènevières, fermés par des haies et des charmilles.

fr.wikipedia.org

Un taille-haie est équipé d'une barre de coupe comprenant une lame mobile équipée de dents trapézoïdales et animée d'un mouvement alternatif très rapide.

fr.wikipedia.org

Sur ces talus, des pelouses sèches et des haies se sont développées au fil des siècles.

fr.wikipedia.org

En 2009 et 2010 apparaissent le taille-haie électrique, le sécateur électrique arboricole, la tronçonneuse à main électrique, la débroussailleuse, la bineuse-sarcleuse, le système de recharge solaire et la tronçonneuse.

fr.wikipedia.org

Cette euphorbe est cultivée comme plante ornementale pour son feuillage distinctif gris-argent, et est utilisée en haie, en massif ou comme plante en pot.

fr.wikipedia.org

La haie plessée poursuit sa croissance naturelle et les arbustes fendus cicatrisent et se dédoublent.

fr.wikipedia.org

Cet appareil est constitué de lames rotatives qui sectionnent les rameaux en hauteur et en largeur, lui donnant après passage, l'aspect d'une haie.

fr.wikipedia.org

On peut d'ailleurs ramasser le long des haies, dans les taupinières, des fragments de ces tuiles à rebords.

fr.wikipedia.org

On utilise un taille-haie directement associé à un sac, manipulé par deux opérateurs.

fr.wikipedia.org