haut-parleur in the PONS Dictionary

Translations for haut-parleur in the French»Italian Dictionary

‘haut-parleur <pl haut-parleurs> N m

haut-parleur

altoparlante m

Translations for haut-parleur in the Italian»French Dictionary

altoparlante N m

altoparlante

haut-parleur m

viva voce <pl viva voce> N m TEL

viva voce

haut-parleur m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Toutefois, certains lui reprochent l'absence de recharge sans fil (par induction) ou encore son haut-parleur mono.

fr.wikipedia.org

Il y avait également un haut-parleur pour transmettre des messages.

fr.wikipedia.org

Lorsque la fréquence du haut-parleur est très basse, les ondes de l'évent sont en opposition de phase avec celles de la membrane, les deux s'annulant.

fr.wikipedia.org

Elle est, de plus, équipée d'un kit de vibration, et d'un haut-parleur.

fr.wikipedia.org

Il peut être aussi utilisé pour mesurer les caractéristiques des transducteurs électroacoustiques (microphone, haut-parleur, enceintes).

fr.wikipedia.org

Le rendement d'un haut-parleur étant très souvent inférieur à 3 % la majorité de la puissance absorbée se transforme en chaleur d'où l'importance de ce problème.

fr.wikipedia.org

Selon cette analogie, le haut-parleur possède une masse (membrane + bobine) et un équivalent ressort (suspension + spider).

fr.wikipedia.org

Un écouteur de téléphone accouplé par une même membrane à un « microphone au charbon » modulant l'électricité (d'une pile électrique) pour alimenter le haut-parleur.

fr.wikipedia.org

Les auditeurs continuent cependant d'attribuer la source au premier haut-parleur et ce, même si l'on débranche devant leurs yeux les câbles d'alimentation du premier.

fr.wikipedia.org

Le principe est ici celui du haut-parleur : une bobine mobile est immergée dans un champ magnétique.

fr.wikipedia.org