ombrer in the PONS Dictionary

Translations for ombrer in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ombreggiare

ombrer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La différence d'ensoleillement entre l'adret (ou endroit, soulane) et l'ubac (ou paco, ombrée, envers) crée des contrastes thermiques importants.

fr.wikipedia.org

Préalablement petite et jaune, elle s'agrandit progressivement pour devenir de couleur brun-rouille foncé au-dessus et pâle au-dessous, conservant une bordure ombrée jaune pâle.

fr.wikipedia.org

Ita-bokashi : technique consistant à frotter le bois à l'oblique sur les parties à ombrer.

fr.wikipedia.org

La face dorsale des ailes antérieures est ombrée de bleu-blanc à proximité des régions basale et postmédiane.

fr.wikipedia.org

En infographie, on utilise des dégradés de couleurs pour ombrer des éléments ou décorer les fonds.

fr.wikipedia.org

La marge interne distale à la quatrième ligne postmediane est ombrée de noir.

fr.wikipedia.org

Le symbole de l'euro dans la police a un poids différent, est issu d'une famille de polices différente et n'est pas ombré.

fr.wikipedia.org

À partir de 1855 apparaissent les motifs ombrés (séries de points plus ou moins serrés de manière à obtenir un effet de clair-obscur).

fr.wikipedia.org

Pour corriger un front trop petit, il faut éclairer le haut du front et ombrer les tempes.

fr.wikipedia.org

Les panneaux peuvent être orientés pour améliorer la production électrique ou ombrer les cultures en fonction des besoins.

fr.wikipedia.org