tombeau in the PONS Dictionary

Translations for tombeau in the French»Italian Dictionary

tombeau <pl tombeaux> [tõbo] N m

tombeau

tomba f

rouler à tombeau ouvert fig

correre a rotta di collo

Your search term in other parts of the dictionary

violateur de tombeau

profanatore m di tombe

mise au tombeau

deposizione f nel sepolcro

Translations for tombeau in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sepolcro

tombeau m

tombeau Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

rouler à tombeau ouvert fig

correre a rotta di collo

violateur de tombeau

profanatore m di tombe

mise au tombeau

deposizione f nel sepolcro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il est constitué d'une table en pierre polie noire supportant les deux gisants représentant les occupants du tombeau.

fr.wikipedia.org

L'immense tombeau a été érigé par sa veuve et sa belle-sœur près de la chapelle du cimetière.

fr.wikipedia.org

Marie laisse le corps de son fils lors de la mise au tombeau.

fr.wikipedia.org

Elle administre les résidences et tombeaux impériaux, quelques autres propriétés d'État liées à la famille impériale, ainsi que l’accès au public des parties visitables.

fr.wikipedia.org

Le tombeau a été fouillé en 1914 et plusieurs grandes statues de calcaire ont été trouvées dans le serdab.

fr.wikipedia.org

Il repose dans un tombeau provisoire, du fait de considérations astrologiques, jusqu'en avril 2008.

fr.wikipedia.org

Le tombeau a été scellé avec une voûte en encorbellement, puis la pyramide a été construite par-dessus.

fr.wikipedia.org

En visitant, le lendemain, les bâtiments de l'abbaye, ils découvrent un tombeau richement orné.

fr.wikipedia.org

Mais le tombeau qu'il lui consacre immédiatement, comme compositeur, est ce poème pour piano.

fr.wikipedia.org

Cette pierre aurait fait partie d'un tombeau se trouvant dans la crypte, sous le chœur.

fr.wikipedia.org