French » Polish

cher [ʃɛʀ] ADV

1. cher (d'un prix élevé):

cher
drogo
acheter qc trop cher
kupić coś zbyt drogo
coûter cher
drogo kosztować
revenir cher à qn
kosztować kogoś drogo

I . cher (chère) [ʃɛʀ] ADJ

1. cher (coûteux):

cher (chère)
drogi
moins cher
tańszy

2. cher (aimé):

cher (chère)
drogi
cher (chère)
ukochany

II . cher (chère) [ʃɛʀ] N m (f) appellatif

Usage examples with cher

moins cher
tańszy
coûter cher
drogo kosztować
cher Monsieur
Drogi/Szanowny Panie
revenir cher
kosztować drogo
acheter qc trop cher
kupić coś zbyt drogo
revenir cher à qn
kosztować kogoś drogo
coûter cher à qn
dużo dla kogoś znaczyć
moins cher que prévu
tańszy, niż przewidywano
payer cher qc
zemścić się na kimś srogo
mon cher/ma chère
mój drogi m
ça coûte cher
to jest drogie
être excessivement cher
być przesadnie drogie
recevez, cher Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués/mes sincères salutations form
Szanowny Panie, proszę przyjąć wyrazy głębokiego szacunku/najlepsze pozdrowienia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Il s’agit d’une des séries télévisées les plus chères jamais réalisées, ayant coûté près de 40 millions de dollars.
fr.wikipedia.org
Mais il s'agit, dans une visée plus politique, de s'assurer le loyalisme de son « très cher et très aimé cousin ».
fr.wikipedia.org
Son titre porte en lui-même l'adieu à un ami cher, dont la disparition avait fortement ébranlé la compositrice.
fr.wikipedia.org
Sur certains voiliers de plaisance, on utilise également l'acier inoxydable, peu utilisé car cher.
fr.wikipedia.org
Le but de cette séance : les alerter sur un nouveau fléau qui menace leurs chères têtes blondes.
fr.wikipedia.org
Ils font du zèle contre de la bonne chère.
fr.wikipedia.org
Des billets de dépannage sont vendus plus cher à bord des bus.
fr.wikipedia.org
J'ai survécu quelques années en volant des livres chers, d'architecture ou de médecine, pour les vendre.
fr.wikipedia.org
Pour les rougeurs (érythème), un traitement au laser colorant pulsé est souvent assez efficace, mais demeure cher, non remboursé, et nécessite l'intervention d'un dermatologue expérimenté.
fr.wikipedia.org
De plus, sa mise en œuvre coûte cher.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "cher" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular