Translations for „comptabilité“ in the French » Polish Dictionary

comptabilité [kɔ̃tabilite] N f

comptabilité

księgowość f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La comptabilité distingue la facture de « doit » (payée par le client) de la facture « d'avoir » (dû au client par la société).

fr.wikipedia.org

Les emballages récupérables doivent être constatés en comptabilité chez le fournisseur et le client.

fr.wikipedia.org

La recette, en comptabilité, est la somme d'argent encaissée (reçue) à la suite d'une opération le plus souvent commerciale.

fr.wikipedia.org

Sa mission d'enseignement est assurée par 199 enseignants appartenant à cinq départements : sciences économiques, sciences de gestion, informatique de gestion, méthodes quantitatives et comptabilité.

fr.wikipedia.org

La comptabilité a brûlé dans l'accident mais le commissaire cache la vérité aux journalistes.

fr.wikipedia.org

À partir de 1392-1393, les gens du compte de Lille sont chargés de vérifier les comptabilités des villes.

fr.wikipedia.org

Les organes de comptabilité nationale regroupent les agents économiques selon leurs fonctions, à l'instar de l'école du circuit.

fr.wikipedia.org

Ces carnets portent sur leur marge gauche un numéro d'ordre, imprimé en noir à droite, pour la comptabilité.

fr.wikipedia.org

S'y ajoutèrent des problèmes de comptabilité en 1980 concernant l'accumulation des coûts sur quelques contrats à long terme.

fr.wikipedia.org

Les enseignements proposés sont alors la comptabilité et les services à la personne.

fr.wikipedia.org