Translations for „déshonneur“ in the Polish » French Dictionary

plama

déshonneur m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Vous avez choisi le déshonneur, et vous aurez la guerre.

fr.wikipedia.org

Les honneurs et déshonneurs d’un individu sont partagés par sa famille ou sa tribu, pouvant entraîner de grandes célébrations, ou d’impitoyables représailles.

fr.wikipedia.org

Le point commun de tous ces bénéficiaires est qu’ils servent à faire la guerre et qu’ils se perdent sans déshonneur.

fr.wikipedia.org

Il en va de même pour ceux qui ont causé du déshonneur à leurs parents.

fr.wikipedia.org

Pour limiter le déshonneur, les conditions devaient être négociées avec beaucoup de soin.

fr.wikipedia.org

Aucun outrage ou déshonneur ne lui fut épargné.

fr.wikipedia.org

Il évolue ensuite en garantissant aussi le contrôle de l'adjudication des travaux publics, et la sanction morale des citoyens (frapper d'infamie et de déshonneur).

fr.wikipedia.org

L'aigle est le plus important et le plus respecté des symboles de la légion et sa perte est ressentie comme un déshonneur.

fr.wikipedia.org

Apprenant le déshonneur de sa sœur, il tente de se venger mais le pardon de sa mère l'amène à partir.

fr.wikipedia.org

Ce sont souvent les circonstances de la construction ou les objectifs recherchés qui justifieraient, pour ces mêmes personnes, l'idée d'un déshonneur apporté par l'édifice.

fr.wikipedia.org