Translations for „discernement“ in the Polish » French Dictionary

(Go to French » Polish)

rozsądek

discernement

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dans ces fonctions, il montra de l’énergie et du discernement.

fr.wikipedia.org

La personne peut désigner un représentant, qui pourrait s'entretenir avec le médecin si elle devenait incapable de discernement, et lui donner des instructions.

fr.wikipedia.org

Polybe insiste sur sa prévoyante habileté, un savoir-faire et un discernement rares.

fr.wikipedia.org

Le mineur âgé de plus de 16 ans, ou de moins de 16 ans doté de discernement, peut demander la réunion du conseil de famille.

fr.wikipedia.org

La formation doit établir des principes, offrir des critères, et donner des aides pour que le discernement du candidat soit le plus objectif possible.

fr.wikipedia.org

Il existe là encore diverses méthodes à utiliser avec discernement.

fr.wikipedia.org

Son discernement du caractère et des amusements des enfants transparaît tout le long du récit.

fr.wikipedia.org

Cet article, qui n'est alors jamais appliqué, concerne les délinquants de moins de 16 ans acquittés et ayant agi sans discernement.

fr.wikipedia.org

Elle est la curatelle la plus lourde puisqu'elle prive l'individu n'ayant plus son discernement d'exercer ses droits civils et la prive de d'autres droits.

fr.wikipedia.org

Le discernement du corps et de l'âme, en six discours, pour servir à l'éclaircissement de la physique (1666).

fr.wikipedia.org