Translations for „douve“ in the Polish » French Dictionary

(Go to French » Polish)

klepka

douve f

fosa

douve f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une première douve au pied des murs est doublée par un canal enserrant les terres du château.

fr.wikipedia.org

Une douve sépare le plateau en un tronçon oriental et en un tronçon occidental.

fr.wikipedia.org

À la suite de ses travaux, après curage, les douves sont remises en eau.

fr.wikipedia.org

Du côté de la plaine, le château est défendu par des douves sèches creusées dans le roc, qu'on franchit par un pont-levis.

fr.wikipedia.org

Les douves, toujours en eaux, correspondent à un ingénieux système de canaux arrosant les jardins.

fr.wikipedia.org

On peut encore voir une partie des douves qui ont été transformées en étang.

fr.wikipedia.org

Certains châteaux sont également protégés par des douves que les assiégeants doivent combler afin de pouvoir passer.

fr.wikipedia.org

La ferme, trois bâtiments séparés, est située à droite de l'entrée par le bras sud des douves extérieures.

fr.wikipedia.org

À l'origine, on pouvait seulement entrer dans le château par un pont enjambant des douves (maintenant comblées).

fr.wikipedia.org

Des restes de ponts en bois ont été retrouvés à proximité des douves.

fr.wikipedia.org