Translations for „exaltant“ in the French » Polish Dictionary

(Go to Polish » French)

I . exalter [ɛgzalte] VB trans

exalter

pobudzać do działania

exalter (nouvelle)

poruszać

II . exalter [ɛgzalte] VB refl

s'exalter (personne)

podniecać się

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La création est un voyage initiatique tour à tour exaltant et douloureux, que chacun vit en fonction de ses rêves et de ses désirs.

fr.wikipedia.org

L'opération était considérée comme l'une des moins exaltantes de la guerre, mais aussi la plus attrayante, potentiellement, en termes économiques.

fr.wikipedia.org

Chaque pays exprime sa culture musicale, présente ses uniformes, mais aussi dans des morceaux d’ensemble, participe à d’exaltantes prestations.

fr.wikipedia.org

Là-haut, plus rien n'a d'importance si ce n'est l'exaltant défi de l'exploit.

fr.wikipedia.org

Après une fin de décennie 1980 un peu moins exaltante, le club reprend des couleurs.

fr.wikipedia.org

Alors ce solitaire s'intéresse à la vie des autres, forcément plus exaltante et commence à espionner son voisinage.

fr.wikipedia.org

Il prône aussi des idéaux comme « l'abolition du salariat » en exaltant le travail « nécessaire et noble ».

fr.wikipedia.org

Le scoutisme est à la base d’une abondante littérature pour adolescents, exaltant les vertus (dévouement, service…) mises en avant par le scoutisme.

fr.wikipedia.org

Il s'agit en quelque sorte d'un résumé de sa pensée musicale, exaltant les possibilités expressives du piano mais sans superflu.

fr.wikipedia.org

La plupart des périodiques à grande diffusion publient des textes outranciers exaltant l’héroïsme des combattants, décrivant des conditions de vie très agréables.

fr.wikipedia.org