Translations for „initiateur“ in the Polish » French Dictionary

(Go to French » Polish)

inicjator

initiateur m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Initiatrice de cette journée, le programme principal de la fondation est d'organiser et de promouvoir cette journée.

fr.wikipedia.org

Il est aussi l'initiateur de l'assemblage de bois pour fabriquer de grandes pièces de bois, poutres en lamellé.

fr.wikipedia.org

Les initiateurs du projet invoquèrent des problèmes d'écoulement des eaux, engendrés par le pont couvert.

fr.wikipedia.org

Transfert supervisé : le correspondant initiateur du transfert établit une communication vers le nouveau destinataire, attend sa réponse et seulement à ce moment-là effectue le transfert.

fr.wikipedia.org

Même si on a longtemps considéré qu'il était l'initiateur du mouvement de l'abduction, il semble que cela ne soit pas le cas.

fr.wikipedia.org

Ses recherches portent actuellement sur l'anthropologie cognitive dont il est l'un des initiateurs.

fr.wikipedia.org

Il inventorie, il prospecte, et a parfois valeur prophétique et initiatrice.

fr.wikipedia.org

Les travaux entrepris se révélaient longs et onéreux, et ils dépassaient les moyens financiers des initiateurs.

fr.wikipedia.org

Ces opérations vont avoir un impact médiatique que n'auraient pas imaginé ses initiateurs.

fr.wikipedia.org

Bien entraînés aux calculs, les initiateurs de la prostaphérèse pratiquaient ces interpolations au jugé.

fr.wikipedia.org