Translations for „prendre des initiatives“ in the French » Polish Dictionary

prendre des initiatives

User Entry

prendre des initiatives

brać inicjatywe

Usage examples with prendre des initiatives

prendre des initiatives de faire qc

podjąć się zrobienia czegoś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'objectif humain : la vie en groupe, encore plus lors des camps chantants et des tournées, responsabilise les choristes et les invite à prendre des initiatives, à devenir autonomes.

fr.wikipedia.org

Des industriels commencent à prendre des initiatives pour devancer les accusations des militants écologistes.

fr.wikipedia.org

À l'écoute, il encourage ses collègues et employés à prendre des initiatives et aime les mettre en valeur.

fr.wikipedia.org

Les élèves découvrent et pratiquent des sports variés, ils doivent prendre des initiatives et des responsabilités, ils doivent comprendre les méthodes d’apprentissages et être capables de perfectionner leurs entrainements.

fr.wikipedia.org

Il prévient les débordements (pendant la gestion de conflits par exemple) sans empêcher les enfants de prendre des initiatives.

fr.wikipedia.org

L'élève devient un citoyen "en construction", capable d'assumer des responsabilités, libre de prendre des initiatives et d'aider ceux qui sont en difficulté.

fr.wikipedia.org

Prendre des initiatives et ne pas remettre à quelqu'un ce qu'on pourrait faire soi-même sont des éléments clefs dans le haloutsisme.

fr.wikipedia.org

L’étudiant a appris par lui-même, il a su prendre des initiatives, et c’est un mécanisme fondamental dans beaucoup de domaines, scientifiques ou non.

fr.wikipedia.org

Le patient y développe ses capacités d'agir, de s'organiser, se responsabiliser et prendre des initiatives dans le cadre collectif.

fr.wikipedia.org

Ainsi les conseils généraux – aujourd'hui appelés départementaux – deviennent compétents pour l’aménagement des routes départementales et vont pouvoir prendre des initiatives en matière de signalisation routière.

fr.wikipedia.org