Translations for „accidentelle“ in the French » Slovenian Dictionary

accidentel(le) [aksidɑ͂tɛl] ADJ (dû au hasard)

accidentel(le)

slučajen

mort accidentelle

smrt zaradi nesreče

Usage examples with accidentelle

mort accidentelle

smrt zaradi nesreče

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La variété est répétitive, tandis que la curiosité est accidentelle et non nécessairement répétitive.

fr.wikipedia.org

L'exposition accidentelle peut résulter d'une erreur humaine ou d'un dysfonctionnement sur un site utilisant une radiosource.

fr.wikipedia.org

Il désigne ainsi des « découvertes inattendues, faites par accident et par sagacité », et par « sagacité accidentelle ».

fr.wikipedia.org

Ce témoignage accrédite l’hypothèse d’une overdose accidentelle.

fr.wikipedia.org

La pendaison peut également être accidentelle : parachutiste tombant dans un arbre, personne faisant une chute et s'entortillant dans un lien, accident de fil de pêche, etc.

fr.wikipedia.org

Il se définit comme un artisan plutôt qu’un artiste, préférant le message utilitaire à la beauté « accidentelle » dans son maniement du verbe.

fr.wikipedia.org

Elle peut être due à une ingestion accidentelle, mais aussi par l'injection, à fortes doses, de certains médicaments, dont le propylène glycol constitue le diluant.

fr.wikipedia.org

En revanche, dans le cas général l'énergie dépendra de la valeur de ℓ {displaystyle ell }, sauf cas particulier dit de « dégénérescence accidentelle ».

fr.wikipedia.org

Les supports de galette (carter) étaient fermés par des étouffoirs dont le but était d'empêcher toute flamme accidentelle, née au niveau du couloir de projection, de remonter vers les galettes.

fr.wikipedia.org

Choc acoustique chez les téléphonistes : exposition accidentelle à un son de forte intensité.

fr.wikipedia.org