Translations for „afrikaans“ in the French » Slovenian Dictionary

afrikaans [afʀikɑ͂s] N m

afrikaans

afrikanščina f

See also allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ

allemand(e)

nemški

allemand [almɑ͂] N m

l'allemand

nemščina

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En septembre, un pas supplémentaire fut franchi avec le déploiement de versions en afrikaans, norvégien, et serbe.

fr.wikipedia.org

Il déplore aussi une trop concentration des médias et de la presse afrikaans.

fr.wikipedia.org

Dès lors, la défense de la langue se confond avec celle de l'identité afrikaans.

fr.wikipedia.org

Ces célébrations ont exalté le nationalisme afrikaner à travers de grandes manifestations spectaculaires organisées par des centaines d'associations afrikaans.

fr.wikipedia.org

La présence de failles accentue ce phénomène qui est à l'origine de la création des kloofs (ce qui signifie « ravin » en afrikaans).

fr.wikipedia.org

En afrikaans un magasin se dit winkel, d'où le nom de la ville.

fr.wikipedia.org

Elle peut aussi porter le nom d'africander ou en afrikaans, afrikanerbees.

fr.wikipedia.org

Son objectif est clair : « défendre et affirmer les droits de la communauté afrikaans », menacés par l'impérialisme britannique.

fr.wikipedia.org

En juillet 1976, pour calmer les protestations, le gouvernement retire le décret sur l'enseignement en afrikaans.

fr.wikipedia.org

Certains poèmes ont paru, traduits en afrikaans, dans de nombreux journaux afrikaners.

fr.wikipedia.org