Translations for „antirouille“ in the French » Slovenian Dictionary

antirouille [ɑ͂tiʀuj] ADJ inv

antirouille

ki ščiti pred rjo

peinture antirouille

protikorozijska barva

Usage examples with antirouille

peinture antirouille

protikorozijska barva

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La peinture au plomb contient soit des pigments, principalement céruse ou minium de plomb antirouille, soit des siccatifs — ceux de la peinture à l'huile se basaient aussi sur le plomb —.

fr.wikipedia.org

Pour les revêtements destinés aux constructions, on trouve plus souvent de l'antirouille, mais aussi rouille ; ocre brun rouille.

fr.wikipedia.org

Un antirouille est un produit traitant et/ou protégeant contre la rouille.

fr.wikipedia.org

Les améliorations antirouille étendues à la carrosserie ont inclus les ailes galvanisées et les bas de caisse.

fr.wikipedia.org

Comme les autres navires de la compagnie, il arbore une coque noire barrée d'une ligne dorée et est recouvert d'une peinture antirouille rouge sur sa partie inférieure.

fr.wikipedia.org

La coque du navire est noire, sa base étant recouverte de peinture rouge antirouille, et sa superstructure est blanche.

fr.wikipedia.org

Ainsi les solutions, les divers revêtements, les laques, les détachants peuvent être qualifiés antirouille(s)...

fr.wikipedia.org

En effet, les risques liés au minium subsistent lors des opérations de décapage, notamment de peintures antirouille datant d'avant 1970.

fr.wikipedia.org

L'ossature métallique est simplement recouverte d'une peinture antirouille.

fr.wikipedia.org

Les chimistes utilisent les dérivés du nitrate de potassium dans des applications aussi variées que la production d'engrais, de solvants, de teintures minérales et végétales, ou de l'antirouille.

fr.wikipedia.org