Translations for „attribue“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

attribuer [atʀibɥe]

attribuer VB trans:

attribuer

podeljevati [perf podeliti]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

On lui attribue la paternité de l'expression latine pecunia nervus bellorum, « l'argent est le nerf de la guerre ».

fr.wikipedia.org

Claude rétablit la questure en 44, mais il s’attribue leur nomination, et porte leur durée en poste à trois ans.

fr.wikipedia.org

Il cite avec humour quelques erreurs culinaires et quelques recettes antiscorbutiques qu'il attribue à ce grand chef de cuisine.

fr.wikipedia.org

Étymologiquement, le mot oriflamme signifie flamme d'or et la tradition attribue à Charlemagne une bannière dorée.

fr.wikipedia.org

Freud l'attribue à la satisfaction narcissique d'être resté en vie ou intact.

fr.wikipedia.org

On attribue à l'iridium une masse atomique standard de 192,217(3) u.

fr.wikipedia.org

Le joueur 1 attribue des valeurs aux variables propositionnelles quantifiées existentiellement et le joueur 2 attribue des valeurs aux variables propositionnelles quantifiées universellement.

fr.wikipedia.org

On lui attribue les symboles du taureau, et de la massue (du sacrificateur).

fr.wikipedia.org

On lui attribue des pouvoirs thaumaturges, avec la guérison d’un aveugle, et d'autres miracles comme la transformation de l’eau en vin.

fr.wikipedia.org

On attribue au krypton une masse atomique standard de 83,798(2) u.

fr.wikipedia.org