French » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: luge , juge , ange , aube , auberge , aise , aine , aile , aïe , aie , acte , sage , rage , page , nage , mage , cage , gage , auto , aura , aux and âge

aube [ob] N f

ange [ɑ͂ʒ] N m

juge [ʒyʒ] N mf

luge [lyʒ] N f

luge
sani f pl

auberge [obɛʀʒ] N f

âge [ɑʒ] N m

1. âge d'une personne, chose:

âge
starost f
à l'âge de 8 ans
pri starosti 8 let
quel âge as-tu ?
koliko si star?

aux [o] CONTR

aux → à les, → à:

See also à

à [a] PREP

1. à (introduit une notion de temps):

à 8 heures
ob osmih
à Noël
na božič
à l'arrivée
ob prihodu
le cinq juin au matin
petega junija zjutraj
au printemps
spomladi
à mon retour
ob moji vrnitvi
à demain !
na svidenje jutri!
de 2 à 8 heures
od 2. do 8. ure

4. à (cause):

à cette nouvelle, ...
ob tej novici ...

5. à (indique une appartenance):

c'est à moi
to je moje

6. à (indique le moyen):

cuisiner au beurre
kuhati z maslom
à la loupe
z lupo

7. à (indique la manière):

à deux
v dvoje
c'était à mourir de rire
bilo je smešno za umret

aura [ɔʀa] N f

auto [oto] N f

See also automobile

automobile [otomɔbil] N f

gage [gaʒ] N m

1. gage (garantie):

gage de qc
garancija za kaj

2. gage (témoignage):

gage de qc
dokaz za kaj

3. gage (dépôt):

gage
zastavilo n

4. gage jeux:

gage
kazen f

5. gage pl (salaire):

gage
plača f
gage d'un acteur
honorar m

cage [kaʒ] N f

1. cage (pour enfermer):

cage
kletka f

I . mage [maʒ] N m astro

mage
mag m

II . mage [maʒ] APP

nage [naʒ] N f

page [paʒ] N f

rage [ʀaʒ] N f

1. rage (colère):

rage
bes m

2. rage MED:

rage
steklina f

I . sage [saʒ] ADJ

1. sage conseil, personne:

sage
pameten

2. sage écolier, enfant:

sage
priden

II . sage [saʒ] N m

sage
modrijan(ka) m (f)

acte [akt] N m

1. acte (action):

acte
dejanje n

3. acte THEAT:

acte
dejanje n

aie [ɛ] VB

aie subj prés de avoir:

See also avoir

I . avoir [avwaʀ] VB trans

View verb table

2. avoir vêtement:

avoir
imeti oblečeno

3. avoir (obtenir):

avoir
dobi(va)ti

II . avoir [avwaʀ] VB aux

View verb table

III . avoir [avwaʀ] VB trans impers

View verb table

1. avoir (exister):

il y a...
(tu) je ...

IV . avoir [avwaʀ] N m

1. avoir (biens possédés):

avoir
imetje n

2. avoir (bon d'achat):

avoir
bon m

aïe [aj] INTERJ

1. aïe (douleur):

aïe !
av!

2. aïe (problème):

aïe !
ojoj!
aïe aïe aïe ! inf
ojej!

aile [ɛl] N f

1. aile:

aile
krilo n

2. aile (partie latérale):

aile d'un véhicule
blatnik m
aile d'un avion
krilo n

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Dès la sortie de la falaise, le bisse reprend son cours à ciel ouvert dans des auges de béton.
fr.wikipedia.org
Auge signifie cavité ou doline et vient du latin alveus qui signifie cavité.
fr.wikipedia.org
Pour limiter le temps passé à faire ce type de ration la zone de stockage doit se trouver à proximité de l'auge des animaux.
fr.wikipedia.org
Un bon nombre d'auges en pierre, fleuries aux beaux jours, donnent un cachet agréable à cette rue piétonne des années 1990.
fr.wikipedia.org
Une seconde auge est disposée à l'arrière du bâtiment pour l'arrosage du potager.
fr.wikipedia.org
Une auge cinéraire anépigraphe en marbre blanc datant de l'époque gallo-romaine.
fr.wikipedia.org
Ils sont à 80 dans une chambrée, ont droit à une auge avec des robinets pour se laver, un matelas sale pour deux.
fr.wikipedia.org
Un moulin pastellier est fait d'une grosse meule à axe horizontal tournant dans une auge de pierre où sont disposées les feuilles à broyer.
fr.wikipedia.org
Son nom est à rapprocher du tuf, roche volcanique et légère avec laquelle on réalisait les auges et autres ornements dans les jardins.
fr.wikipedia.org
Toutes sortes de contenants en forme d'auge, telle l'auge en plastique jetable servant pour les pipettes automatiques multicanaux, en biologie moléculaire.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "auge" in other languages


Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular