Translations for „baptismaux“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

baptiser [batize] VB trans

1. baptiser (administrer le baptême):

baptiser

krstiti

2. baptiser (surnommer):

baptiser

dati vzdevek

bestiaux [bɛstjo] N m pl

bestiaux

živina f

baptême [batɛm] N m

baptême

krst m

captivant(e) [kaptivɑ͂, ɑ͂t] ADJ

captivant(e)

mikaven

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À l'intérieur, les fonts baptismaux sont de style roman, avec aux deux angles deux têtes grossièrement sculptées.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi ornée d'un chemin de croix et de fonts baptismaux.

fr.wikipedia.org

Ces deux espaces contiennent les fonts baptismaux (pour l’espace à l’ouest) et des statues (pour l’espace à l’est).

fr.wikipedia.org

Les fonts baptismaux en pierre calcaire se présentent sous la forme d'une cuve baptismale à infusion.

fr.wikipedia.org

Les fonts baptismaux sont déplacés depuis la chapelle baptismale vers la première travée du collatéral.

fr.wikipedia.org

Les fonts baptismaux d’époque primitive sont formés d’une pierre creuse, socle faisant partie de la cuvette.

fr.wikipedia.org

Le centre de cet édifice dodécagonal abritait des fonts baptismaux en heptagone.

fr.wikipedia.org

Les travaux se ralentissent, s'éternisent à cause de la pingrerie des responsables désignés, le retour des fonts baptismaux n'est fêté en 1719.

fr.wikipedia.org

En 1850 un sacristie fut ajoutée, et en 1860 des fonts baptismaux sont installés.

fr.wikipedia.org

Les fonts baptismaux présentent la caractéristique inhabituelle d'être en cristal.

fr.wikipedia.org