Translations for „bientôt“ in the French » Slovenian Dictionary

bientôt [bjɛ͂to] ADV

bientôt

kmalu

à bientôt !

kmalu na svidenje!

Usage examples with bientôt

à bientôt !

kmalu na svidenje!

le bus va bientôt passer

avtobus bo kmalu prišel

avoir/avoir bientôt cinq ans

imeti/kmalu dopolniti pet let

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il découvrira bientôt que le fiancé pourrait bien ne pas mériter l'amour de sa dulcinée et que, finalement, c'est peut-être lui qu'elle devrait épouser.

fr.wikipedia.org

Ce mensonge ne manque pas d'en appeler d'autres et, bientôt, sa position devient intenable.

fr.wikipedia.org

Le prince arriva bientôt dans une clairière où luttaient des jeunes filles.

fr.wikipedia.org

Eux et bientôt le reste du bloc commencent à fantasmer sur ce qu'ils feraient s'ils gagnaient la petite fortune (96 000).

fr.wikipedia.org

L'État veut bientôt s'affranchir de ses faiseurs de services qui, de surcroît, pratiquent un escompte onéreux.

fr.wikipedia.org

Il est bientôt nommé préfet de région, poste qu'il occupera pendant encore plusieurs années.

fr.wikipedia.org

Ils prétendent ensuite accepter leur demande et disant qu'« ils le transporteront bientôt en voiture à l'hôpital militaire ».

fr.wikipedia.org

De fait, il fut bientôt connu que lorsqu'une tension est appliquée à de l'air raréfié, de la lumière est produite.

fr.wikipedia.org

Dans le sud, ces danseurs sont bientôt appelés des levee dancers.

fr.wikipedia.org

En l'explorant, il découvre bientôt qu’elle est inhabitée.

fr.wikipedia.org