Translations for „bondir“ in the French » Slovenian Dictionary

bondir [bɔ͂diʀ]

bondir VB intr:

bondir

skočiti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette fois, ils vont bondir de planète en planète sur lesquelles ils vont vivre de nombreuses aventures.

fr.wikipedia.org

Quand l'eau dans le cœur se vaporise en quelques millisecondes, la cuve de 12 tonnes bondit de 2.77m, et enfonce le plafond.

fr.wikipedia.org

Les premiers ont bondi de 56 % tandis que les seconds diminuaient de 22,5 %.

fr.wikipedia.org

Or du lundi 15 septembre au mercredi 17 septembre 2008, à l'apogée de la crise financière, il a bondi pour dépasser les 3 %.

fr.wikipedia.org

Effrayé, le loup bondit et le sortit du marais.

fr.wikipedia.org

C'est un prédateur, capable de bondir sur une proie qui passe à proximité, voire à plusieurs mètres au-dessus du fond.

fr.wikipedia.org

Le rendement de la production de café bondit.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il se rapproche encore plus, reculez fort et faites semblant de bondir en arrière.

fr.wikipedia.org

Si un humain passe à leur portée sans les saluer, ils se mettent à quatre pattes et bondissent sur lui pour le dévorer.

fr.wikipedia.org

On le voit souvent nageant rapidement à la surface et bondissant hors de l'eau dans la houle.

fr.wikipedia.org