Translations for „clore“ in the French » Slovenian Dictionary

ouvrir/clore une session

začeti/končati sejo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un an après, l’édifice est clos et couvert.

fr.wikipedia.org

L'enquête s'est déroulée sur une période de 90 jours, en 2004, avant d'être officiellement close le 23 mars 2005.

fr.wikipedia.org

La douzième prestation, celle des vainqueurs, clôt le show.

fr.wikipedia.org

Comme tous les épisodes finaux de chaque saison, celui-ci a une grande importance car il clôt l'arc narratif de la saison.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, nous assistons à un éveil des consciences féminines dans le chapitre qui vient clore le roman.

fr.wikipedia.org

Plusieurs méthodes permettent d'aboutir à un push serveur, la plus commune étant d'empêcher le serveur de clore la transaction.

fr.wikipedia.org

Le lieu est clos, toujours le même : l'atelier du peintre.

fr.wikipedia.org

Dans un huis clos tragi-comique, ces onze personnages vont imaginer une organisation de survie, expérimenter la future cohabitation européenne et en pressentir ses limites incontournables.

fr.wikipedia.org

Par la suite, elle se rend à nouveau plusieurs fois à la boutique, où elle trouve porte close.

fr.wikipedia.org

Les volets de sa maison sont toujours clos.

fr.wikipedia.org