Translations for „confusion“ in the French » Slovenian Dictionary

confusion [kɔ͂fyzjɔ͂] N f

1. confusion sans pl (embarras):

confusion

zmešnjava f

confusion

zmeda f

2. confusion (erreur):

confusion

pomota f

3. confusion sans pl (agitation):

confusion

vznemirjenost f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les hostilités en 1637 et 1638 sont marquées par la confusion et un relatif statu quo.

fr.wikipedia.org

Il est très probablement issu de la confusion causée par de fréquents changements de moteurs sur les « réels » exemplaires ayant existé.

fr.wikipedia.org

Les termes gallicisme et francisme peuvent prêter à confusion.

fr.wikipedia.org

La dimension onirique et la confusion entre réalité et illusion ont par la suite inspiré bien des réalisateurs.

fr.wikipedia.org

Les résultats sont ensuite plongés dans la confusion puisque différents palmarès indiquent différentes informations.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi une confusion avec le totémisme.

fr.wikipedia.org

La confusion apparente créée par cette lithographie vient du fait que 3 sources de gravités (donc trois "univers") sont regroupés dans un même espace.

fr.wikipedia.org

À quelques reprises, il y a eu confusion, ce qui a conduit à l'existence de deux insignes « approuvés par l'équipage » pour une même mission.

fr.wikipedia.org

Un risque de confusion existe avec la cytise mais cette dernière a des fleurs jaunes.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, il y a une grande confusion, non seulement pour choisir un produit de la famille, mais jusque dans les statistiques d'utilisation des produits.

fr.wikipedia.org